Teppei!
Earth Engine Impacter.
egao mo namida mo kitto subete
senyum dan tangisan kita nantinya akan
kimi ni deau tame datta
mempertemukanmu denganku
ZainuddinAri MEMPERSEMBAHKAN
koboreyuku namida kaze ga tsureteiku
air mataku yang tertumpah lalu terhapus angin
unare da ishi gusha de
sambil ku menahan hasratku
sono saki e nandomo te wo nobashita
berkali-kali kuulur tanganku jauh ke sana
kotoba tarazu de kidzutsuketa hito yo
kata-kata singkatku telah melukai seseorang
modori kiesanai kako wo seotte fuminarashite ikunda
'kan kurangkul masa lalu yang tak bisa kuputar kembali itu
egao mo namida mo kitto subete
senyum dan tangisan kita nantinya akan
kimi ni deau tame no riyuu datta
menjadi alasanku 'tuk menemui dirimu
ashita ga aru tatta sore dake de
asalkan esok masih ada, itu pun cukup
boku ga ikiru imi ni natte
agar aku, dapat rasakan arti hidup
soshite mata hikatterasu yo
lalu kita 'kan bersinar kembali
Lezat.
Kiltgang telah menembus zona pertahanan pertama.
Sebentar lagi akan bertemu dengan Earth Engine.
Aku menemukan hidangan baru.
Earth Driver, apa kau mendengarku?
Pa-Paman?
Daichi?
Kenapa kau di sana?
"Kenapa"?
Sistem konsultasi masih belum berfungsi!
Kami tak bisa membantu Earth Engine!
Ada apa, Daichi?
Jawab aku!
Daichi!
Di sini Peter Westvillage.
Code Papillon, kau bisa mendengarku?
Di sini Code Papillon.
Aku mengetahui situasinya.
Siapa itu?
Tak tahu.
Hebat.
Kalau begitu, tolong arahkan penerbangan Earth Engine.
Dimengerti.
Aku pinjam jalur komunikasinya!
Earth Driver, kau dengar aku?
Siapa?
Siapa saja boleh.
Aku gadis penyihir yang berpihak padamu.
Saat ini kau sedang di medan perang. Apa kau mengerti situasimu?
Aku tak tahu kalau aku mengerti atau tidak.
Tapi...
Aku tahu kalau mahluk di depanku sampai ke Bumi, situasinya akan gawat!
Baguslah.
Earth Engine itu saat ini terisi dengan kekuatan Livlaster.
Intinya, itu adalah energi kehidupanmu.
Kau bisa menggerakkannya, 'kan?
Entahlah.
Oi, oi... Lalu kenapa kau berada di situ?
Apa senapannya mengendalikanmu?
Bukan!
Instingku mengatakan kalau aku harus mengalahkannya.
Aku yakin kalau senapan ini hanya membantuku.
Lalu, kalau sekarang?
Hanya siswa SMA.
Oi.
Baiklah, biar aku yang mengendalikannya.
Kau cukup menyediakan tenaganya saja.
Peganglah Livlaster dengan erat.
Mendadak berhenti bergerak.
Kau takut, ya?
Lambat sekali.
Tembakanku tak kena.
Kurasa sangat sulit tanpa mengendalikannya langsung.
Kalau kau mati, aku minta maaf.
Oi! Kau tak apa?
Mati? Aku?
Seandainya ayah mati pun...
Di saat itu, ayah akan mati tersenyum.
Aku tak mau
mati.
Aku hanya perlu menembaknya, 'kan?
Oi, apa yang kaulakukan?
Cahaya itu...
Energi Orgone?
Hei, tunggu! Oi!
Mustahil!
Kena!
Bukan itu masalahnya!
Kena.
Sepertinya aku tertarik denganmu.
Kiltgang berhasil dihadang.
Pertempurannya kacau, ya.
Tapi kita menang.
Ya.
Code Papillon, terima kasih atas bantuannya.
Yang melakukannya adalah Earth Driver itu.
Ini menyenangkan, Globe.
Aku tahu kalau ini keputusanku sepihak,
tapi karena situasinya darurat, kuharap kau memaafkanku.
Setahuku, hanya gadis itu yang bisa menjadi pengarah penerbangan
untuk membantu Earth Engine dalam situasi itu.
Siapa dia?
Seseorang yang tak lama lagi akan dibawa ke markas ini.
Aku akan membawa berkasnya kemari.
Jelas sekali ini berbeda dari yang kami lihat sembilan tahun lalu.
Tampaknya fase aktif Kiltgang yang kita takuti sudah dimulai.
Saat ini aku sudah mengirim seluruh satelit di DEFCON 1,
dan seluruh Impacter di dalam zona pertahanan akan siap dalam waktu dekat.
Meski begitu...
Aku belum menerima laporan kalau Earth Driver sudah disiapkan di Tanegashima.
Siapa yang mengendarainya?
Earth Engine telah mengaktifkan sistem melayang.
Kendali otomatis disetel untuk kembali ke Tanegashima.
Di sini Salty Dog.
Wilayah di sekitar bandara sudah dikepung.
Operasinya akan segera kami mulai.
Di sini Markas Tanegashima. Dimengerti.
Kau yang jadi Earth Driver-nya?
Nama Senapannya Adalah Livlaster
Aku tak menemukan adanya kelainan fisik padanya.
Tidak untuk sekarang.
Tampaknya Livlaster kedua sudah muncul.
Kau tak bilang apa-apa soal kemungkinan ini pada kami.
Tak bilang apa-apa padaku.
Ya, sudahlah.
Kita punya banyak waktu untuk mendiskusikan ini.
Tampaknya demammu sudah turun.
Ada yang ingin kubicarakan padamu juga.
Soal pelangi yang mungkin disebabkan olehmu.
Dilihat dari luar, Globe ini adalah organisasi internasional
yang ditujukan untuk pengembangan luar angkasa demi perdamaian.
Tapi sebenarnya, ini adalah organisasi pertahanan untuk menghadapi para alien penjajah itu.
Tentunya, ini dirahasiakan.
Berarti ayahku mati
bukan karena kecelakaan, ya?
Dari mana kau dapat senapan itu?
Entahlah.
Saat tersadar, aku sudah memegangnya.
Mainan yang ini bukan masalah.
Akan kukembalikan.
Mereka berdua...
Mereka itu!
Siapa yang memberikan izin untuk memakai Lead Gear?
Tak salah lagi.
Tentu saja kami memakainya.
Kalau anak itu diam dan menurut seperti gadis ini, kami tak akan memakainya.
Tapi dia malah memakai keistimewaannya tanpa sepengetahuan kami.
Teppei!
Kau Teppei, 'kan?
Daichi?
Hei, hei...
Bukankah gadis itu
yang kita temui waktu itu?
Diakah anak muda yang bersamanya saat Hana terbangun?
Bukankah aku sudah melarang penggunaan Lead Gear?
Kami, Salty Dog, tak hanya mengamati Globe.
Aku makin jago, loh.
Kami juga polisi intern di sini.
Ah, Daichi!
Kau sudah melampuai batas wewenangmu!
Di saat darurat, aku berwenang untuk mengambil langkah yang diperlukan.
Hari ini aku akan menepati janjiku waktu itu.
Ayo!
Teppei juga!
Daichi!
Hentikan!
Kau tak apa?
Apa ini?
Apa yang terjadi?
Jangan biarkan hewan itu keluar dari kandang!
Maaf sebelumnya.
Menyakitkan, bukan?
Aku tak akan membiarkan mereka menyentuhmu lagi.
Kurasa dia tak menembak senapannya.
Tapi senjatanya yang membuatnya menembak.
Aku yakin kalau Livlaster, generator energinya,
lebih mirip mahluk hidup berdimensi lain
yang menjelma sebagai senapan daripada disebut senapan.
Ya, senapan itu memiliki kesadaran.
Kesadaran itulah yang mengaktifkan Earth Engine.
Kesimpulan itulah yang hanya bisa kuambil.
Intinya, Livlaster memanfaatkan anak itu untuk mengaktifkan Earth Engine?
Kalau begitu, saat penyelidikannya selesai,
apa kita harus membuatnya bersumpah untuk merahasiakan hal ini,
lalu mengirimnya kembali ke daratan?
Karena fase aktif Kiltgang sudah dimulai, apa situasi ini bisa membiarkannya?
Divisi Teknologi dan Penelitian Ketiga mengeluh karena mereka
tak bisa menjadwalkan eksperimen untuk demonstrasi Machine Goodfellow.
Ya, tak apa.
Kenapa mereka membiarkan Designer Child itu memutuskan jadwal pengembangannya?
Itu memang kebijakanku.
Masalah buatmu?
Apa memberikan kebebasan berlebihan pada mereka tak berbahaya?
Bagaimana dengan Blok Ego?
Tenang saja, tak rusak, kok.
Dalam wujud Blok Ego,
kita bisa memakai Entangle Link untuk melintasi ruang bervelositas kosong.
Tapi kalau kita mematerialiasi wujud Blok Ego terlalu dekat ke Bumi,
ledakan libido akan terjadi.
Pendekatan terakhirnya
harus kita lintasi lewat ruang normal dengan Kiltgang.
Kalau mereka mengetahui cara kerja kita
saat mereka menyiapkan sistem pertahanannya, berarti mereka tak bisa diremehkan.
Hidup itu tak selalu berjalan sesuai harapan, ya?
Jadi, Impacter seperti apa yang telah menembak jatuh Malkin?
Impacter yang dikendarai seseorang dan memakai Livlaster?
Ya, aku diberi tahu kalau membiarkan mereka
berbuat semaunya adalah cara paling efisien untuk mengembangakan Machine Goodfellow.
Diberi tahu?
Oleh siapa?
Selamat sore, Direktur Kube.
Sepertinya ada pergerakan di dalam Tenkaidou.
Aku terkesan Anda menyadarinya.
Aku sangat kagum.
Jangan berbicara seperti itu.
Kau tak suka?
Kukira lebih keren dan seperti komputer.
Sekretarismu, Hitomi, hari ini memakai seragam yang sangat menarik, ya.
Sebaiknya kau mengajaknya berkencan.
Kiltgang tak bisa tiba ke Bumi lebih cepat dari perkiraan, ya?
Prediksi dari simulasiku ini sempurna.
Di saat itu, Globe perlu mengulur waktu, 'kan?
Kalau berhasil, malam ini kau bisa memiliki Hitomi dengan mudah.
Dia pasti jatuh cinta padamu.
Umat manusia akan bertahan hidup.
Umat manusia yang terpilih.
Bukan, tapi umat manusia yang kupilih.
Berapa besar peluang keberhasilan dari Revolusi Macbeth?
Seratus persen.
Apa kau yakin?
Puck tak akan berbohong.
Aku tak menerima caramu!
Dia itu masih anak-anak!
Aku tak bisa membiarkannya bertindak seperti kemarin.
Kepala Sains, lakukanlah.
Pagi, Daichi.
Anda yang kemarin...
Aku adalah kepala sains di markas ini, Peter Westvillage.
Hari ini kita akan membicarakan Livlaster,
makanya aku membawa mereka berdua.
Nama gadis itu apa?
Tak ada kaitannya denganmu.
Ada banyak hal di dunia ini yang tak perlu kauketahui.
Hah?
Rasanya agak mendebarkan.
Kemungkinan senapan yang kaupegang itu adalah jenis kedua.
Kami yakin kalau Livlaster yang kaupunya adalah sejenis senjata.
Tapi gadis yang memilikinya ini,
Hana Mutou tak bisa menembaknya.
Sebagai gantinya kami melatih anak ini, Teppei Arashi.
Hana Mutou.
Namamu Hana, ya!
Kepala Sains, kau terlalu banyak bicara!
Tak masalah, 'kan?
Untuk sementara dia akan bekerja dengan kita dalam rencana ini.
Lagi pula kemarin, kau bermaksud membawa mereka berdua ke mana?
Aku hanya...
Keluarlah dari sana.
Aku akan menunjukkanmu bumerangku.
Bumerang?
Aku hanya ingin menunjukkan bumerangku pada mereka.
Bumerang?
Dulu, aku pernah berjanji padanya.
Janji.
Hanya anak bodoh, ya?
Kemarin kenapa tiba-tiba mereka merasa kesakitan?
Mereka berada di bawah perlindungan dan pengawasan kami.
Untuk berjaga-jaga, mereka harus memakai Lead Gear di kepalanya.
Kalau mereka keluar dari zona karantina markas ini,
sensor dari menara itu akan mendeteksi dan memberi mereka sedikit rasa sakit.
Memangnya mereka salah apa?
Bukan itu masalahnya, mereka itu berbahaya.
Mereka memiliki kemampuan spesial.
Intinya, mulai hari ini kau juga akan memakai ini.
Aku sudah mengirim permohonan izin pada Markas Besar.
Karena kami akan menyelidiki kenapa kau bisa menembakkan Livlaster.
Berterima kasihlah karena masih hidup setelah menembak senapan itu untuk pertama kalinya.
Padahal aku tak merasa begitu.
Hei, Livlaster milikku di mana?
Sepertinya kau salah paham.
Dari awal Livlaster "milikmu" itu tak pernah ada.
Sekian pembicaraannya!
Teppei. Hana.
Aku akan menunggu di pantai.
Daichi Manatsu adalah anak dari Taiyou Manatsu.
Nama "Earth Engine" dibuat oleh ayahnya.
Kekuatan seorang kapten.
Rasanya, Earth Engine yang dikendarai anaknya itu seperti takdir saja, ya.
Mengucapkan kata takdir dari mulutku agak aneh, ya?
Ada apa?
Lead Gear milik Daichi Manatsu telah mengaktifkan mode peringatan.
Ini sangat berat.
Ada sinyal Orgone yang kuat berasal dari gudang!
Apa yang terjadi?
Barangnya hilang!
Apa?
Hana?
Kemarilah, Pitz.
Kau berniat keluar dari sini, Hana?
Soalnya...
Soalnya aku ingin melihat bumerangnya!
Bumerang, katamu?
Ayo!
Dapat.
Hei, kenapa Daichi kembali ke pulau ini?
Sudah kubilang, 'kan?
Aku kemari untuk menepati janjiku.
Lagi pula, aku teringat.
Betapa nikmatnya embusan angin di pulau ini.
angin lembut yang jauh di sana
fuwari kaze ga kanata e
tolong bawalah linangku ini pergi
namida mo tsurete ite yo
bila kuingat bintang yang menuntun jalanku
hoshi hodou no omoide tachi datte
hal yang indah bukanlah itu saja
ii koto baka ja nai kara
bertemu sebentar denganmu kembali
matataite kimi to deatta
hei, kenapa hari yang jauh ini terasa begitu dekat?
nee konna ni chikaku de tooi kyou ga
pertemuan pertamaku
hajimaru aitsu wa
kudengar satu suara yang memanggilku
hitotsu ni watashi wo yobu koe kikoeteru yo
rasa cinta lebih berbentuk daripada rangkai ucapan
aishiteru yori motta katachi no nai kotoba
senja yang kucari berada di dekatku tanpa kusadari
sagashite yuugure sugu soba ni naru kigashite
bahkan dari sebuah perpisahan
sayonara yori mo sotto
air mataku menggunungkan rasa cinta
namida ga tsumui da koi wa
di saku kanan hari esok pun
ashita mo migi pocket ni
dunia yang dipenuhi dengan suara
sekai wa koe ni afurete
akhirnya kutemukan juga
yatto mitsuketanda
ternyata di sampingmu
kimi no tonari wo
Aku akan tinggal di rumah Paman Nishikubo.
Maksudku, rumah komandan
bersama Teppei, lalu Hana dan Akari.
Tapi Kiltgang datang menyerang lagi!
Lalu karena rencana dari Salty Dog,
aku malah meluncurkan Earth Engine yang agak rusak.
Berikutnya, di episode 3 Captain Earth:
Pelangi Albion
Pelangi Albion.
Earth Engine, ekspansi!